Hackers are exploiting flaws in Plex Media Server to install cryptocurrency mining malware, with a researcher recording successful attacks against a honeypot on October 17, 2026. The activity follows the release of Plex2Shell, a public exploit that chains four vulnerabilities to run code without...