Fortinet has disclosed a high-severity vulnerability in FortiSandbox that could allow unauthenticated attackers to access the VNC servers of virtual machines used for malware scanning. Tracked as CVE-2026-59835, the flaw is classified as an Exposure of Resource to Wrong Sphere issue (CWE-668) and...