Critical CVE-2026-43986 Tautulli is a Python based monitoring and tracking tool for Plex Media Server. Versions prior to 2.17.1 expose a public `/image/` route that resolves attacker-controlled entries from `image_hash_lookup` and replays them through the same server-side image fetch logic used by...